黒色(こくしょく)のオーラ
暂无歌词信息
00:00
04:30
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.64]黒色(こくしょく)のオーラ - 真田弦一郎 (さなだ げんいちろう)
[00:05.50]
[00:05.50]词：夏ノ芹子
[00:07.00]
[00:07.00]曲：佐々木裕
[00:17.69]
[00:17.69]風が消えて 時が止まり 俺の
[00:24.73]风声停下 时间静止 我的
[00:24.73]風林火陰山雷 うなり声上げた
[00:32.00]风林火阴山雷 开始隆隆作响
[00:32.00]容赦のない 神の領域へと
[00:39.04]向着无情的神之领域
[00:39.04]行くぜ おまえだけに 逢うために
[00:46.85]出发 只为见到你
[00:46.85]友情あればこそ
[00:49.90]正因有友情
[00:49.90]今 本気で勝ちたい
[00:53.93]此刻 才认真地想要胜利
[00:53.93]願い裏腹にちから
[00:59.14]即使与心愿相悖
[00:59.14]奪い取られても
[01:01.96]力量被剥夺
[01:01.96]弾け飛ぶ心の“たが”
[01:05.50]甩开内心的“枷锁”
[01:05.50]そこにある無我の境地
[01:09.68]那便是无我的境界
[01:09.68]絶えず夢に 愛に誓う
[01:13.26]不断为梦 为爱起誓
[01:13.26]壊せ見えぬ壁を
[01:16.12]打破无形的壁垒
[01:16.12]あの日があるから今があると
[01:20.31]正因有那一天才会有今天
[01:20.31]いつか振り向くなら
[01:23.95]将来回望过去定会如此评价
[01:23.95]それは今日さ そうだろ
[01:27.79]那就是今天 不是吗
[01:27.79]振り切るぜ
[01:45.00]我要拉开差距
[01:45.00]高く上がる 太陽たたきつけ
[01:51.90]向高悬的太阳挥拍
[01:51.90]覚醒する 潜在能力
[01:59.03]觉醒潜在的能力
[01:59.03]底力の さらに底が開く
[02:06.17]开发更深层次的力量
[02:06.17]来いよ おまえの手で 確かめろ
[02:13.83]来吧 就用你来确认我的实力
[02:13.83]なぜだ闘いながら 強くなるのは
[02:21.03]为什么随着战斗 还能继续变强
[02:21.03]いつもおまえがいるから
[02:26.31]总是因为有你在身边
[02:26.31]夢を思い出す
[02:29.04]我才能想起自己的梦
[02:29.04]非常なる本気こそが
[02:32.63]因为超越常规的认真
[02:32.63]俺たちの勇気だから
[02:36.81]才是我们的勇气
[02:36.81]絶望さえ 恐怖さえも
[02:40.33]绝望和恐惧
[02:40.33]世界の終わりじゃない
[02:43.25]都不足以终结世界
[02:43.25]栄光がこぼれ落ちて
[02:46.83]当荣光凋零
[02:46.83]光が消え去る間際に
[02:50.99]光芒消失的时刻
[02:50.99]神に捧げるのだ 全力を
[03:12.72]要竭尽全力奉献给神明
[03:12.72]風が吹き荒れ 時が動いた
[03:19.70]狂风吹拂 时间流动
[03:19.70]絶望の裏側に 夢の続きがある
[03:31.33]在绝望之下 还有梦的后续
[03:31.33]弾け飛ぶ心の“たが”
[03:34.83]甩开内心的“枷锁”
[03:34.83]そこにある無我の境地
[03:39.18]那便是无我的境界
[03:39.18]絶えず夢に 愛に誓う
[03:42.70]不断为梦 为爱起誓
[03:42.70]壊せ見えぬ壁を
[03:45.46]打破无形的壁垒
[03:45.46]あの日があるから今があると
[03:49.74]正因有那一天才会有今天
[03:49.74]いつか振り向くなら
[03:53.19]将来回望过去定会如此评价
[03:53.19]それは今日さ そうだろ
[03:57.12]那就是今天 不是吗
[03:57.12]振り切るぜ
[04:00.87]我要拉开差距
[04:00.87]闘うために 立ち上がれ
[04:05.08]为了战斗 站起来吧
[00:05.50]
[00:05.50]词：夏ノ芹子
[00:07.00]
[00:07.00]曲：佐々木裕
[00:17.69]
[00:17.69]風が消えて 時が止まり 俺の
[00:24.73]风声停下 时间静止 我的
[00:24.73]風林火陰山雷 うなり声上げた
[00:32.00]风林火阴山雷 开始隆隆作响
[00:32.00]容赦のない 神の領域へと
[00:39.04]向着无情的神之领域
[00:39.04]行くぜ おまえだけに 逢うために
[00:46.85]出发 只为见到你
[00:46.85]友情あればこそ
[00:49.90]正因有友情
[00:49.90]今 本気で勝ちたい
[00:53.93]此刻 才认真地想要胜利
[00:53.93]願い裏腹にちから
[00:59.14]即使与心愿相悖
[00:59.14]奪い取られても
[01:01.96]力量被剥夺
[01:01.96]弾け飛ぶ心の“たが”
[01:05.50]甩开内心的“枷锁”
[01:05.50]そこにある無我の境地
[01:09.68]那便是无我的境界
[01:09.68]絶えず夢に 愛に誓う
[01:13.26]不断为梦 为爱起誓
[01:13.26]壊せ見えぬ壁を
[01:16.12]打破无形的壁垒
[01:16.12]あの日があるから今があると
[01:20.31]正因有那一天才会有今天
[01:20.31]いつか振り向くなら
[01:23.95]将来回望过去定会如此评价
[01:23.95]それは今日さ そうだろ
[01:27.79]那就是今天 不是吗
[01:27.79]振り切るぜ
[01:45.00]我要拉开差距
[01:45.00]高く上がる 太陽たたきつけ
[01:51.90]向高悬的太阳挥拍
[01:51.90]覚醒する 潜在能力
[01:59.03]觉醒潜在的能力
[01:59.03]底力の さらに底が開く
[02:06.17]开发更深层次的力量
[02:06.17]来いよ おまえの手で 確かめろ
[02:13.83]来吧 就用你来确认我的实力
[02:13.83]なぜだ闘いながら 強くなるのは
[02:21.03]为什么随着战斗 还能继续变强
[02:21.03]いつもおまえがいるから
[02:26.31]总是因为有你在身边
[02:26.31]夢を思い出す
[02:29.04]我才能想起自己的梦
[02:29.04]非常なる本気こそが
[02:32.63]因为超越常规的认真
[02:32.63]俺たちの勇気だから
[02:36.81]才是我们的勇气
[02:36.81]絶望さえ 恐怖さえも
[02:40.33]绝望和恐惧
[02:40.33]世界の終わりじゃない
[02:43.25]都不足以终结世界
[02:43.25]栄光がこぼれ落ちて
[02:46.83]当荣光凋零
[02:46.83]光が消え去る間際に
[02:50.99]光芒消失的时刻
[02:50.99]神に捧げるのだ 全力を
[03:12.72]要竭尽全力奉献给神明
[03:12.72]風が吹き荒れ 時が動いた
[03:19.70]狂风吹拂 时间流动
[03:19.70]絶望の裏側に 夢の続きがある
[03:31.33]在绝望之下 还有梦的后续
[03:31.33]弾け飛ぶ心の“たが”
[03:34.83]甩开内心的“枷锁”
[03:34.83]そこにある無我の境地
[03:39.18]那便是无我的境界
[03:39.18]絶えず夢に 愛に誓う
[03:42.70]不断为梦 为爱起誓
[03:42.70]壊せ見えぬ壁を
[03:45.46]打破无形的壁垒
[03:45.46]あの日があるから今があると
[03:49.74]正因有那一天才会有今天
[03:49.74]いつか振り向くなら
[03:53.19]将来回望过去定会如此评价
[03:53.19]それは今日さ そうだろ
[03:57.12]那就是今天 不是吗
[03:57.12]振り切るぜ
[04:00.87]我要拉开差距
[04:00.87]闘うために 立ち上がれ
[04:05.08]为了战斗 站起来吧