我们的歌 - 三智才让,三佰东主

作曲 : 三佰东主
འུ་གཉིས་ཀྱི་གླུ།
我们的歌
 
ཚིག་རྩོམ་མཁན། སེང་ཁྲི་བློ་གྲོས།
作词：桑赤罗珠
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་། བསམ་པའི་དོན་འགྲུབ།
作曲：三智才让  三佰东主
གཞས་གཏོང་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་། བསམ་པའི་དོན་འགྲུབ།
演唱：三智才让 三佰东主
རོལ་མོ། བཀྲ་ཤིས་ཚེ་བརྟན།
编曲：扎西才旦
གཱེ་ཐེར་རམ་དཀྲོལ་པ། བང་ཏུང་ཏུང་།
吉他：王冬东
སྒྲ་ལེན་པ། གཡང་རོང་ཨ་དོན།
录音：央容阿东
སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར། གཡང་རོང་ཨ་དོན།
混音：央容阿东
 
འུ་གཉིས་ལུང་བ་གཅིག་གི་རུ་སྐོར་ཨེ་རེད།།
我们是一片草原的邻居吗
འུ་གཉིས་ནམ་མཁའ་གཅིག་གི་སྐར་མ་ཨེ་རེད།།
我们是一片天空的星星吗
ཡང་ན་ལས་དབང་གཅིག་གིས་ཡང་ཡང་བསྐོར་ནས།།
也许我们是前世有缘未尽
ཚེ་འདིར་མཇལ་ཁ་རག་པའི་སྙིང་ཉེ་ཨེ་རེད།།
今世命中注定的兄弟
ཞང་ཡ་རེ་ལོ། ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
香呀热罗 香呀热罗
ཡང་ན་ལས་དབང་གཅིག་གིས་ཡང་ཡང་བསྐོར་ནས།།
也许我们是前世有缘未尽
ཚེ་འདིར་མཇལ་ཁ་རག་པའི་སྙིང་ཉེ་ཨེ་རེད།།
今世命中注定的兄弟
 
འུ་གཉིས་མྱི་ཁས་གཙེས་ན་འཐོར་འགྲོ་ཨེ་རེད།།
绯闻能让我们分散吗
འུ་གཉིས་བར་ཐག་རིང་ན་གྱེས་འགྲོ་ཨེ་རེད།།
距离让我们分开吗
ཡང་ན་མ་མཇལ་ལོ་ཟླ་ག་ཙམ་འགོར་རུང་།།
也许相隔时间多么漫长
ཞེ་འདང་འཁྱགས་རྒྱུ་མེད་པའི་སྣང་བ་ཨེ་རེད།།
我们的情意依然坚定不移
ཞང་ཡ་རེ་ལོ། ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
香呀热罗 香呀热罗
ཡང་ན་མ་མཇལ་ལོ་ཟླ་ག་ཙམ་འགོར་རུང་།།
也许相隔时间多么漫长
ཞེ་འདང་འཁྱགས་རྒྱུ་མེད་པའི་སྣང་བ་ཨེ་རེད།།
我们的情意依然坚定不移
 
འུ་གཉིས་གེ་ཐར་གཅིག་གི་རྒྱུད་སྐུད་ཨེ་རེད།།
我们是穿在一个琴上的弦吗
འུ་གཉིས་གླུ་ཚིག་གཅིག་གི་འགོ་རྔ་ཨེ་རེད།།
我们是写在一首歌中的词吗
ཡང་ན་མི་ཚེའི་དགའ་སྡུག་ཚེར་མའི་ལམ་དུ།།
也许我们是漫长的人生道路上
གོམ་པ་མཉམ་དུ་སྤོ་བའི་སྤོབས་པ་ཨེ་རེད།།
相依为命的好兄弟
ཞང་ཡ་རེ་ལོ། ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
香呀热罗 香呀热罗
ཡང་ན་མི་ཚེའི་དགའ་སྡུག་ཚེར་མའི་ལམ་དུ།།
也许我们是漫长的人生道路上
གོམ་པ་མཉམ་དུ་སྤོ་བའི་སྤོབས་པ་ཨེ་རེད།།
 
འུ་གཉིས་ཚངས་མགུར་ནང་གི་མི་སྣ་ཨེ་རེད།།
我们是否仓央嘉措情歌中的人物
འུ་གཉིས་སྐྱིད་ཆུའི་ངོགས་ཀྱི་ངང་བ་ཨེ་རེད།།
我们是否拉萨河里的两只天鹅
ཡང་ན་ཁུ་སིམ་རི་གྲོང་དབེན་པའི་ནགས་སུ།།
或许我们是青山绿水之间的
རྩ་ཆུའི་བཅུད་ལ་ཡན་པའི་རི་དྭགས་ཨེ་རེད།།
两只吃草的动物
ཞང་ཡ་རེ་ལོ། ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
香呀热罗 香呀热罗
ཡང་ན་ཁུ་སིམ་རི་གྲོང་དབེན་པའི་ནགས་སུ།།
或许我们是青山绿水之间的
རྩ་ཆུའི་བཅུད་ལ་ཡན་པའི་རི་དྭགས་ཨེ་རེད།།
 
འུ་གཉིས་དགའ་སྐྱོ་མཐའ་དག་སེམས་སུ་སྦས་ནས།།
我们是心中藏着喜怒哀乐
འུ་གཉིས་སྐྱོ་གཞས་གཏོང་བའི་འཁྱམས་པོ་ཡིན་འགྲོ།།
放声歌唱命运的流浪的歌手
འུ་གཉིས་དོ་ཞག་འཚོ་བར་ལེ་བདའ་འཇོག་པའི།།
我们是为生活抱怨
རྨི་ལམ་ཧ་ཅང་མང་བའི་ན་གཞོན་ཡིན་འགྲོ།།
两个多梦的年轻人
ཞང་ཡ་རེ་ལོ། ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
香呀热罗 香呀热罗
འུ་གཉིས་དོ་ཞག་འཚོ་བར་ལེ་བདའ་འཇོག་པའི།།
我们是为生活抱怨
རྨི་ལམ་ཧ་ཅང་མང་བའི་ན་གཞོན་ཡིན་འགྲོ།།
两个多梦的年轻人
རྨི་ལམ་ཧ་ཅང་མང་བའི་ན་གཞོན་ཡིན་འགྲོ།།
两个多梦的年轻人