gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Blessed Is the Rain - Johnny Maestro & the Brooklyn Bridge
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Blessed Is the Rain - Johnny Maestro/The Brooklyn Bridge
[00:10.0]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.0]Blessed is the rain that falls on me
[00:15.87]上帝保佑落在我身上的雨
[00:15.87]As far as that girl can see
[00:20.58]在那个女孩眼中
[00:20.58]The earth that I walk upon is heavenly
[00:28.99]我脚下的大地就像天堂
[00:28.99]Blessed is the love I bring to her
[00:34.68]上帝保佑我给她的爱
[00:34.68]And knowing what it means to her
[00:39.56]我知道这对她意味着什么
[00:39.56]In the eyes of that girl
[00:42.42]在那个女孩的眼中
[00:42.42]I am everything to her
[00:48.32]我就是她的一切
[00:48.32]But what happens
[00:49.61]但会发生什么
[00:49.61]When the statue on the pedestal
[00:52.22]当基座上的雕像
[00:52.22]Comes crumbling to the ground
[00:56.69]轰然崩塌
[00:56.69]I don't want to be around
[00:59.35]我不想在你身边
[00:59.35]To see the sorrow on her face
[01:01.87]看到她脸上的悲伤
[01:01.87]When she thinks I let her down
[01:07.88]当她觉得我让她失望时
[01:07.88]And what happens
[01:09.270004]发生了什么
[01:09.270004]When she finds the world is real
[01:11.8]当她发现这世界是真实的
[01:11.8]And not the fairy-land she thinks it is
[01:17.4]并不是她以为的仙境
[01:17.4]That I'm a man who lives and breathes
[01:20.08]我是个有血有肉的男人
[01:20.08]And makes mistakes and not a
[01:21.69]犯下错误
[01:21.69]Superman she dreamed
[01:28.270004]她梦想着成为超人
[01:28.270004]Blessed is the strength she finds in me
[01:33.9]上帝保佑她在我身上找到力量
[01:33.9]And the weakness she'll never see
[01:38.759995]她永远看不到我的弱点
[01:38.759995]I'll go before the image falls apart
[01:45.17]我会在形象崩塌之前离开
[01:45.17]And blessed is the way I'll always
[01:49.130005]多么幸运我会永远
[01:49.130005]Stay in her heart
[01:52.520004]留在她的心里
[01:52.520004]Oh blessed is the way I'll always
[01:58.740005]多么幸运我会永远
[01:58.740005]Stay in her heart
[02:03.740005]留在她的心里
[00:10.0]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.0]Blessed is the rain that falls on me
[00:15.87]上帝保佑落在我身上的雨
[00:15.87]As far as that girl can see
[00:20.58]在那个女孩眼中
[00:20.58]The earth that I walk upon is heavenly
[00:28.99]我脚下的大地就像天堂
[00:28.99]Blessed is the love I bring to her
[00:34.68]上帝保佑我给她的爱
[00:34.68]And knowing what it means to her
[00:39.56]我知道这对她意味着什么
[00:39.56]In the eyes of that girl
[00:42.42]在那个女孩的眼中
[00:42.42]I am everything to her
[00:48.32]我就是她的一切
[00:48.32]But what happens
[00:49.61]但会发生什么
[00:49.61]When the statue on the pedestal
[00:52.22]当基座上的雕像
[00:52.22]Comes crumbling to the ground
[00:56.69]轰然崩塌
[00:56.69]I don't want to be around
[00:59.35]我不想在你身边
[00:59.35]To see the sorrow on her face
[01:01.87]看到她脸上的悲伤
[01:01.87]When she thinks I let her down
[01:07.88]当她觉得我让她失望时
[01:07.88]And what happens
[01:09.270004]发生了什么
[01:09.270004]When she finds the world is real
[01:11.8]当她发现这世界是真实的
[01:11.8]And not the fairy-land she thinks it is
[01:17.4]并不是她以为的仙境
[01:17.4]That I'm a man who lives and breathes
[01:20.08]我是个有血有肉的男人
[01:20.08]And makes mistakes and not a
[01:21.69]犯下错误
[01:21.69]Superman she dreamed
[01:28.270004]她梦想着成为超人
[01:28.270004]Blessed is the strength she finds in me
[01:33.9]上帝保佑她在我身上找到力量
[01:33.9]And the weakness she'll never see
[01:38.759995]她永远看不到我的弱点
[01:38.759995]I'll go before the image falls apart
[01:45.17]我会在形象崩塌之前离开
[01:45.17]And blessed is the way I'll always
[01:49.130005]多么幸运我会永远
[01:49.130005]Stay in her heart
[01:52.520004]留在她的心里
[01:52.520004]Oh blessed is the way I'll always
[01:58.740005]多么幸运我会永远
[01:58.740005]Stay in her heart
[02:03.740005]留在她的心里
热门推荐