まあいいか - HY

[00:00.01]まあいいか - HY (エイチワイ)
[00:00.02]
[00:00.02]词：名嘉 俊
[00:00.03]
[00:00.03]曲：名嘉 俊
[00:00.47]まあいいか - HY (エイチワイ)
[00:01.64]
[00:01.64]词：名嘉 俊
[00:02.2]
[00:02.2]曲：名嘉 俊
[00:19.69]
[00:19.69]あなたは何でもかんでも
[00:21.9]你无论做什么
[00:21.9]全力で頑張り屋さん
[00:25.48]都全力以赴十分努力
[00:25.48]弱音を吐くことに慣れてなくて
[00:28.82]不习惯说泄气话
[00:28.82]いつも笑って大丈夫
[00:31.69]总是笑着说没问题
[00:31.69]ギュッと握った手を
[00:34.28]我牵起你紧握的手
[00:34.28]引いて抱きしめた
[00:37.85]拥抱着你
[00:37.85]完璧なあなたを壊すの
[00:42.85]打破了完美的你
[00:42.85]まあいいか まあいいかって
[00:45.82]算了 这样也好
[00:45.82]肩の力抜いて
[00:48.44]卸下肩上的力道
[00:48.44]できない自分を責めないで
[00:54.05]请不要责备失败的自己
[00:54.05]まあいいか まあいいかって
[00:57.01]算了 这样也好
[00:57.01]引き出しにしまって
[00:59.71]把自责收进抽屉里
[00:59.71]美味しいものでも食べに行こうよ
[01:13.5]一起去吃美味的食物吧
[01:13.5]あなたは
[01:14.71]就算你
[01:14.71]あなたは小さなミスでも
[01:17.020004]就算你犯了小小的错
[01:17.020004]落ち込んで泣き虫屋さん
[01:20.59]心情消沉十分爱哭
[01:20.59]こんな私で本当にごめんねって
[01:23.93]我是这样一个人真的很对不起
[01:23.93]いつも謝ってばかり
[01:26.61]总是不断在道歉
[01:26.61]もっと僕を頼ってよ
[01:31.05]更加依赖我一些吧
[01:31.05]今日だけは誰よりも自分を愛して
[01:38.22]只在今天 比任何人都深爱自己吧
[01:38.22]お願い
[01:39.2]拜托了
[01:39.2]もういいや もういいやって
[01:42.19]够了 已经够了
[01:42.19]全て荷物置いて
[01:44.880005]放下所有包袱
[01:44.880005]自分１人で抱えないで
[01:50.53]请不要独自一人承担
[01:50.53]もういいや もういいやって
[01:53.53]够了 已经够了
[01:53.53]その手から離して
[01:56.17]放开那双手
[01:56.17]温泉でも入りに行こうよ
[02:02.05]一起去泡温泉吧
[02:02.05]思っていても口に出せない
[02:07.63]心中这么想却说不出口
[02:07.63]変わりたいのに変われない
[02:13.28]想要改变却改变不了
[02:13.28]全部出来なくてもいい
[02:18.97]就算什么都做不到也没关系
[02:18.97]あなたがそばにいてくれる
[02:24.44]只要有你在我身边
[02:24.44]ただそれだけでいいの
[02:30.09]只要这样就好了
[02:30.09]まあいいか まあいいかって
[02:33.03]算了 这样也好
[02:33.03]肩の力抜いて
[02:35.70999]卸下肩上的力道
[02:35.70999]できない自分を責めないで
[02:41.34]请不要责备失败的自己
[02:41.34]まあいいか まあいいかって
[02:44.29001]算了 这样也好
[02:44.29001]引き出しにしまって
[02:46.95999]把自责收进抽屉里
[02:46.95999]美味しいものでも食べに行こうよ
[02:52.65]一起去吃美味的食物吧
[02:52.65]まあいいか まあいいかって
[02:55.62]算了 这样也好
[02:55.62]さあ顔を上げて
[02:58.25]来吧 抬起脸来
[02:58.25]どんなあなたも大好きだよ
[03:03.92]无论怎样的你我都喜欢
[03:03.92]まあいいか まあいいかって
[03:06.74]算了 这样也好
[03:06.74]笑って叫んだら
[03:09.62]笑着 大叫着
[03:09.62]美味しいものでも食べに行こうよ
[03:15.42]一起去吃美味的食物吧
[03:15.42]温泉でも入りに行こうよ
[03:20.87]一起去泡温泉吧
[03:20.87]そばにいてくれるだけでいいの
[03:25.087]只要你在我身边就好了